BMAD-METHOD/docs/fr/index.md

70 lines
4.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: Bienvenue dans la méthode BMad
description: Framework de développement alimenté par lIA avec des agents spécialisés, des workflows guidés et une planification intelligente
---
La méthode BMad (**B**uild **M**ore **A**rchitect **D**reams) est un module[^1] de développement assisté par lIA au sein de lécosystème BMad. Elle couvre lintégralité du processus de création logicielle — de lidéation et de la planification jusquà la mise en œuvre par des agents. BMad met à votre disposition des agents IA spécialisés[^2], des workflows guidés et une planification intelligente qui sadapte à la complexité de votre projet, quil sagisse de corriger un bug ou de bâtir une plateforme dentreprise.
Si vous êtes à laise avec les assistants de codage IA comme Claude, Cursor ou GitHub Copilot, vous êtes prêt à commencer.
:::note[🚀 La V6 est là et ce nest que le début!]
Architecture de Skills, BMad Builder v1, automatisation Dev Loop, et bien plus encore à venir. **[Consultez la Feuille de route →](./roadmap)**
:::
## Vous découvrez BMad? Commencez par un tutoriel
La façon la plus rapide de comprendre BMad est de lessayer.
- **[Premiers pas avec BMad](./tutorials/getting-started.md)** — Installez BMad et découvrez son fonctionnement
- **[Carte des workflows](./reference/workflow-map.md)** — Vue densemble visuelle des phases BMM, des workflows et de la gestion du contexte
:::tip[Envie de passer à la pratique?]
Installez BMad et utilisez le skill[^3] `bmad-help` — il vous guidera pas à pas, en fonction de votre projet et des modules installés.
:::
## Comment utiliser cette documentation
Cette documentation est organisée en quatre sections, selon votre objectif :
| Section | Objectif |
|----------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| **Tutoriels** | Orientés apprentissage. Guides pas à pas pour vous accompagner dans la réalisation dun projet. Le point de départ idéal si vous débutez. |
| **Guides pratiques** | Orientés tâches. Guides concrets pour résoudre des problèmes spécifiques. Vous y trouverez par exemple «Comment personnaliser un agent? ». |
| **Explications** | Orientés compréhension. Plongées dans les concepts et larchitecture. À consulter pour comprendre le *pourquoi*. |
| **Référence** | Orientés information. Spécifications techniques des agents, workflows et configuration. |
## Étendre et personnaliser
Vous souhaitez étendre BMad avec vos propres agents, workflows ou modules? Le **[BMad Builder](https://bmad-builder-docs.bmad-method.org/)** met à votre disposition le framework et les outils nécessaires pour créer des extensions personnalisées — que ce soit pour ajouter de nouvelles capacités à BMad ou pour concevoir des modules entièrement nouveaux de zéro.
## Ce dont vous aurez besoin
BMad fonctionne avec tout assistant de codage IA qui prend en charge les prompts système personnalisés ou le contexte de projet. Parmi les options les plus populaires :
- **[Claude Code](https://code.claude.com)** — Outil CLI dAnthropic (recommandé)
- **[Cursor](https://cursor.sh)** — Éditeur de code propulsé par lIA
- **[Codex CLI](https://github.com/openai/codex)** — Agent de codage en ligne de commande dOpenAI
Vous devriez être à laise avec les concepts de base du développement logiciel : gestion de versions, structure de projet et méthodologies agiles. Aucune expérience préalable des systèmes dagents de type BMad nest requise — cest précisément lobjet de cette documentation.
## Rejoindre la communauté
Trouvez de laide, partagez vos projets ou contribuez à BMad :
- **[Discord](https://discord.gg/gk8jAdXWmj)** — Discutez avec dautres utilisateurs de BMad, posez des questions, partagez des idées
- **[GitHub](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD)** — Code source, tickets et contributions
- **[YouTube](https://www.youtube.com/@BMadCode)** — Tutoriels vidéo et démonstrations
## Prochaine étape
Prêt à vous lancer? **[Commencez avec BMad](./tutorials/getting-started.md)** et réalisez votre premier projet.
---
## Glossaire
[^1]: **Module** : composant autonome du système BMad qui peut être installé et utilisé indépendamment, offrant des fonctionnalités spécifiques.
[^2]: **Agent** : assistant IA spécialisé avec une expertise spécifique qui guide les utilisateurs dans les workflows.
[^3]: **Skill** : capacité ou fonctionnalité invoquable dun agent pour effectuer une tâche spécifique.