BMAD-METHOD/README.fr.md

13 KiB

BMad Method & BMad Core

Version Stable Version Alpha Licence: MIT Version Node.js Discord

Développement Agile Piloté par l'IA qui Évolue des Correctifs de Bugs aux Entreprises

Construisez Plus, Architecturez vos Rêves (BMAD) avec 38+ agents IA spécialisés et 76+ workflows guidés qui s'adaptent à la complexité de votre projet—des correctifs de bugs rapides aux plateformes d'entreprise en passant par la création de contenu, les opérations marketing, le développement de carrière et la rédaction UX.

🚀 v6 est une ÉNORME mise à jour par rapport à v4 ! Refonte architecturale complète, intelligence adaptative à l'échelle, workflows visuels et le puissant framework BMad Core. Utilisateurs v4 : cela change tout. Voir les nouveautés →

📌 Statut Alpha v6 : Qualité proche de la bêta avec une stabilité grandement améliorée. La documentation est en cours de finalisation. Nouvelles vidéos bientôt disponibles sur BMadCode YouTube.

🎯 Pourquoi BMad Method ?

Contrairement aux assistants de codage IA génériques, BMad Method fournit des workflows structurés et éprouvés alimentés par des agents spécialisés qui comprennent le développement agile. Chaque agent possède une expertise approfondie—de la gestion de produit à l'architecture en passant par les tests—travaillant ensemble de manière transparente.

Avantages Clés :

  • Intelligence Adaptative à l'Échelle - Ajuste automatiquement la profondeur de planification des correctifs de bugs aux systèmes d'entreprise
  • Cycle de Vie Complet du Développement - Analyse → Planification → Architecture → Implémentation
  • Expertise Spécialisée - 38+ agents avec des rôles spécifiques (PM, Architecte, Développeur, Designer UX, Créateur de Contenu, Rédacteur UX, Coach Carrière, etc.)
  • Méthodologies Éprouvées - Basé sur les meilleures pratiques agiles avec amplification IA
  • Système Avancé de Voix et de Style - Contenu IA qui correspond authentiquement à votre style d'écriture unique
  • Intégration IDE - Fonctionne avec Claude Code, Cursor, Windsurf, VS Code

🏗️ La Puissance de BMad Core

BMad Method est en réalité un module sophistiqué construit sur BMad Core (Collaboration Optimized Reflection Engine). Cette architecture révolutionnaire signifie :

  • BMad Core fournit le framework universel pour la collaboration humain-IA
  • BMad Method exploite Core pour offrir des workflows de développement agile
  • BMad Builder vous permet de créer des modules personnalisés aussi puissants que BMad Method lui-même

Avec BMad Builder, vous pouvez architecturer des agents simples et des modules spécifiques à un domaine extrêmement complexes (juridique, médical, finance, éducation, créatif) qui seront bientôt partageables dans une marketplace communautaire officielle. Imaginez construire et partager votre propre équipe IA spécialisée !

📊 Voyez-le en Action

Workflow BMad Method

Workflow complet BMad Method montrant toutes les phases, agents et points de décision

🚀 Démarrer en 3 Étapes

1. Installer BMad Method

# Installer v6 Alpha (recommandé)
npx bmad-method@alpha install

# Ou stable v4 pour la production
npx bmad-method install

2. Initialiser Votre Projet

Chargez n'importe quel agent dans votre IDE et exécutez :

*workflow-init

Cela analyse votre projet et recommande la bonne piste de workflow.

3. Choisir Votre Piste

BMad Method s'adapte à vos besoins avec trois pistes intelligentes :

Piste Utiliser Pour Planification Temps de Démarrage
Quick Flow Correctifs de bugs, petites fonctionnalités Spécification technique uniquement < 5 minutes
📋 BMad Method Produits, plateformes PRD + Architecture + UX < 15 minutes
🏢 Enterprise Conformité, échelle Suite complète de gouvernance < 30 minutes

Pas sûr ? Exécutez *workflow-init et laissez BMad analyser l'objectif de votre projet.

🔄 Comment Ça Marche : Méthodologie en 4 Phases

BMad Method vous guide à travers un cycle de vie de développement éprouvé :

  1. 📊 Analyse (Optionnel) - Brainstorming, recherche et exploration de solutions
  2. 📝 Planification - Créer des PRD, spécifications techniques ou documents de conception de jeu
  3. 🏗️ Solution - Concevoir l'architecture, l'UX et l'approche technique
  4. Implémentation - Développement piloté par les stories avec validation continue

Chaque phase dispose de workflows et d'agents spécialisés travaillant ensemble pour offrir des résultats exceptionnels.

🤖 Rencontrez Votre Équipe

12 Agents Spécialisés travaillant de concert :

Développement Architecture Produit Leadership
Développeur Architecte PM Scrum Master
Designer UX Architecte Test Analyste BMad Master
Rédacteur Technique Architecte Jeu Designer Jeu Développeur Jeu

Chaque agent apporte une expertise approfondie et peut être personnalisé pour correspondre au style de votre équipe.

📦 Ce Qui Est Inclus

Modules Principaux

  • BMad Method (BMM) - Framework complet de développement agile

    • 12 agents spécialisés
    • 34 workflows à travers 4 phases
    • Planification adaptative à l'échelle
    • → Hub de Documentation
  • BMad Builder (BMB) - Créez des agents et workflows personnalisés

    • Créez n'importe quoi, des agents simples aux modules complexes
    • Créez des solutions spécifiques à un domaine (juridique, médical, finance, éducation)
    • Partagez vos créations dans la marketplace communautaire à venir
    • → Guide du Builder
  • Creative Intelligence Suite (CIS) - Innovation & résolution de problèmes

  • Content Creator - Création de contenu avancée avec correspondance vocale

    • 8 agents spécialisés de création de contenu
    • 8 workflows incluant un système avancé de profilage vocal
    • Création de contenu multi-plateforme (Blog, LinkedIn, Newsletter, Twitter)
    • Profils vocaux et guides de style personnalisés
    • → Suite de Création de Contenu
  • Marketing Ops - Suite complète d'opérations marketing

    • 4 agents marketing spécialisés (Marketeur de Marque, Acheteur Média, Analyste Marketing, Designer Créatif)
    • 13 workflows complets pour stratégie, campagnes, analyses et créatif
    • 20 tâches spécialisées pour recherche, optimisation et analyse
    • Livrables marketing de qualité professionnelle avec assistance IA
    • → Suite d'Opérations Marketing
  • Career Coach - Suite de développement de carrière professionnel

    • 3 agents spécialisés (Coach Carrière, Rédacteur CV, Coach Entretien)
    • 3 workflows complets (Création CV, Planification Carrière, Préparation Entretien)
    • 19 tâches réutilisables pour toutes les activités de développement de carrière
    • 17 modèles professionnels pour CV, lettres de motivation et documents de carrière
    • Création de CV optimisés ATS (objectif de compatibilité 90%+)
    • Préparation d'entretiens méthode STAR avec sessions simulées
    • → Suite de Développement de Carrière
  • UX Writer - Spécialiste de la copie d'interface et du microcopy

    • 1 agent expert (Rédacteur UX) avec 11 commandes spécialisées
    • Framework Quatre Standards de Qualité (Purposeful, Concise, Conversational, Clear)
    • 3 tâches principales pour analyser, créer et améliorer la copie d'interface
    • 5 modèles professionnels et 6 ressources de données complètes
    • Benchmarks basés sur la recherche pour tous les modèles UI
    • Notation de qualité objective (échelle 0-10 par standard)
    • Conformité d'accessibilité WCAG AA intégrée
    • → Suite de Rédaction UX

Fonctionnalités Clés

  • 🎨 Agents Personnalisables - Modifiez les personnalités, l'expertise et les styles de communication
  • 🌐 Support Multi-Langue - Paramètres séparés pour la communication et la sortie de code
  • 📄 Fragmentation de Documents - 90% d'économie de tokens pour les grands projets
  • 🔄 Sûr pour les Mises à Jour - Vos personnalisations persistent à travers les mises à jour
  • 🚀 Bundles Web - Utilisez dans ChatGPT, Claude Projects ou Gemini Gems

📚 Documentation

Liens Rapides

Pour les Utilisateurs v4

💬 Communauté & Support

🛠️ Développement

Pour les contributeurs travaillant sur la base de code BMad :

# Exécuter tous les contrôles de qualité
npm test

# Commandes de développement
npm run lint          # Vérifier le style de code
npm run format:fix    # Formater automatiquement le code
npm run bundle        # Construire les bundles web

Voir CONTRIBUTING.md pour les directives complètes de développement.

Quoi de Neuf dans v6

v6 représente une révolution architecturale complète par rapport à v4 :

🚀 Mises à Niveau Majeures

  • Framework BMad Core - Architecture modulaire permettant des solutions de domaine personnalisées
  • Intelligence Adaptative à l'Échelle - Ajustement automatique des correctifs de bugs à l'entreprise
  • Workflows Visuels - Beaux diagrammes SVG montrant la méthodologie complète
  • Module BMad Builder - Créez et partagez vos propres équipes d'agents IA
  • 76+ Workflows - En hausse par rapport à 20 dans v4, couvrant chaque scénario de développement
  • 38+ Agents Spécialisés - Améliorés avec des personnalités et une expertise personnalisables
  • Suite de Développement Professionnel - Modules Career Coach et UX Writer pour la croissance de carrière et la conception d'interface
  • Personnalisation Sûre pour les Mises à Jour - Vos configurations persistent à travers toutes les mises à jour
  • Bundles Web - Utilisez les agents dans ChatGPT, Claude et Gemini
  • Support Multi-Langue - Paramètres séparés pour la communication et le code
  • Fragmentation de Documents - 90% d'économie de tokens pour les grands projets

🔄 Pour les Utilisateurs v4

📄 Licence

Licence MIT - Voir LICENSE pour les détails.

Marques déposées : BMAD™ et BMAD-METHOD™ sont des marques déposées de BMad Code, LLC.


Contributeurs

Construit avec ❤️ pour la communauté de collaboration humain-IA