BMAD-METHOD/docs/zh-cn/index.md

70 lines
3.9 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: 欢迎使用 BMad 方法
description: 具备专业智能体、引导式工作流和智能规划的 AI 驱动开发框架
---
BMad 方法(**B**reakthrough **M**ethod of **A**gile AI **D**riven Development敏捷 AI 驱动开发的突破性方法)是 BMad 方法生态系统中的一个 AI 驱动开发框架模块,帮助您完成从构思和规划到智能体实现的整个软件开发过程。它提供专业的 AI 智能体、引导式工作流和智能规划,能够根据您项目的复杂度进行调整,无论是修复错误还是构建企业平台。
如果您熟悉使用 Claude、Cursor 或 GitHub Copilot 等 AI 编码助手,就可以开始使用了。
:::note[🚀 V6 已发布,我们才刚刚起步!]
技能架构、BMad Builder v1、开发循环自动化以及更多功能正在开发中。**[查看路线图 →](/zh-cn/roadmap/)**
:::
## 新手入门?从教程开始
理解 BMad 的最快方式是亲自尝试。
- **[BMad 入门指南](./tutorials/getting-started.md)** — 安装并了解 BMad 的工作原理
- **[工作流地图](./reference/workflow-map.md)** — BMM 阶段、工作流和上下文管理的可视化概览
:::tip[只想直接上手?]
安装 BMad 并运行 `bmad-help` — 它会根据您的项目和已安装的模块引导您完成所有操作。
:::
## 如何使用本文档
本文档根据您的目标分为四个部分:
| 部分 | 用途 |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **教程** | 以学习为导向。通过分步指南引导您构建内容。如果您是新手,请从这里开始。 |
| **操作指南** | 以任务为导向。解决特定问题的实用指南。"如何自定义智能体?"等内容位于此处。 |
| **说明** | 以理解为导向。深入探讨概念和架构。当您想知道*为什么*时阅读。 |
| **参考** | 以信息为导向。智能体、工作流和配置的技术规范。 |
## 扩展和自定义
想要使用自己的智能体、工作流或模块来扩展 BMad 吗?**[BMad Builder英文](https://bmad-builder-docs.bmad-method.org/)** 提供了创建自定义扩展的框架和工具,无论是为 BMad 添加新功能还是从头开始构建全新的模块。
## 您需要什么
BMad 可与任何支持自定义系统提示词或项目上下文的 AI 编码助手配合使用。热门选项包括:
- **[Claude Code](https://code.claude.com)** — Anthropic 的 CLI 工具(推荐)
- **[Cursor](https://cursor.sh)** — AI 优先的代码编辑器
- **[Codex CLI](https://github.com/openai/codex)** — OpenAI 的终端编码智能体
您应该熟悉版本控制、项目结构和敏捷工作流等基本软件开发概念。无需具备 BMad 风格智能体系统的先验经验——这正是本文档的作用。
## 加入社区
获取帮助、分享您的构建内容,或为 BMad 做出贡献:
- **[Discord](https://discord.gg/gk8jAdXWmj)** — 与其他 BMad 用户聊天、提问、分享想法
- **[GitHub](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD)** — 源代码、问题和贡献
- **[YouTube](https://www.youtube.com/@BMadCode)** — 视频教程和演练
## 下一步
准备开始了吗?**[BMad 入门指南](./tutorials/getting-started.md)** 并构建您的第一个项目。
---
## 术语说明
- **agent**:智能体。在人工智能与编程文档中,指具备自主决策或执行能力的单元。
- **AI-driven**AI 驱动。指由人工智能技术主导或驱动的系统或方法。
- **workflow**:工作流。指一系列有序的任务或步骤,用于完成特定目标。
- **prompt**:提示词。指输入给 AI 模型的指令或问题,用于引导其生成特定输出。
- **context**:上下文。指在特定场景下理解信息所需的背景信息或环境。