docs(fr): fix sidebar order numbering

This commit is contained in:
Emmanuel Atsé 2026-04-08 15:42:40 +02:00 committed by Alex Verkhovsky
parent ef619f8e20
commit 12bb322fe2
13 changed files with 13 additions and 13 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Élicitation Avancée" title: "Élicitation Avancée"
description: Pousser le LLM à repenser son travail en utilisant des méthodes de raisonnement structurées description: Pousser le LLM à repenser son travail en utilisant des méthodes de raisonnement structurées
sidebar: sidebar:
order: 6 order: 8
--- ---
Faites repenser au LLM ce qu'il vient de générer. Vous choisissez une méthode de raisonnement, il l'applique à sa propre sortie, et vous décidez de conserver ou non les améliorations. Faites repenser au LLM ce qu'il vient de générer. Vous choisissez une méthode de raisonnement, il l'applique à sa propre sortie, et vous décidez de conserver ou non les améliorations.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Revue Contradictoire" title: "Revue Contradictoire"
description: Technique de raisonnement forcée qui empêche les revues paresseuses du style "ça à l'air bon" description: Technique de raisonnement forcée qui empêche les revues paresseuses du style "ça à l'air bon"
sidebar: sidebar:
order: 5 order: 7
--- ---
Forcez une analyse plus approfondie en exigeant que des problèmes soient trouvés. Forcez une analyse plus approfondie en exigeant que des problèmes soient trouvés.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Checkpoint Preview" title: "Checkpoint Preview"
description: Revue assistée par LLM, avec intervention humaine, qui vous guide à travers une modification, de son objectif jusquaux détails description: Revue assistée par LLM, avec intervention humaine, qui vous guide à travers une modification, de son objectif jusquaux détails
sidebar: sidebar:
order: 3 order: 4
--- ---
`bmad-checkpoint-preview` est un workflow de revue interactif, assisté par LLM, avec intervention humaine. Il vous guide à travers une modification de code — de l'intention et du contexte jusqu'aux détails — afin que vous puissiez prendre une décision éclairée sur la mise en production, la refonte ou l'approfondissement. `bmad-checkpoint-preview` est un workflow de revue interactif, assisté par LLM, avec intervention humaine. Il vous guide à travers une modification de code — de l'intention et du contexte jusqu'aux détails — afin que vous puissiez prendre une décision éclairée sur la mise en production, la refonte ou l'approfondissement.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "FAQ Projets Existants" title: "FAQ Projets Existants"
description: Questions courantes sur l'utilisation de la méthode BMad sur des projets existants description: Questions courantes sur l'utilisation de la méthode BMad sur des projets existants
sidebar: sidebar:
order: 8 order: 11
--- ---
Réponses rapides aux questions courantes sur l'utilisation de la méthode BMad (BMM) sur des projets existants. Réponses rapides aux questions courantes sur l'utilisation de la méthode BMad (BMM) sur des projets existants.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Party Mode" title: "Party Mode"
description: Collaboration multi-agents - regroupez tous vos agents IA dans une seule conversation description: Collaboration multi-agents - regroupez tous vos agents IA dans une seule conversation
sidebar: sidebar:
order: 7 order: 9
--- ---
Regroupez tous vos agents IA dans une seule conversation. Regroupez tous vos agents IA dans une seule conversation.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Prévention des conflits entre agents" title: "Prévention des conflits entre agents"
description: Comment l'architecture empêche les conflits lorsque plusieurs agents implémentent un système description: Comment l'architecture empêche les conflits lorsque plusieurs agents implémentent un système
sidebar: sidebar:
order: 4 order: 6
--- ---
Lorsque plusieurs agents IA implémentent différentes parties d'un système, ils peuvent prendre des décisions techniques contradictoires. La documentation d'architecture prévient cela en établissant des standards partagés. Lorsque plusieurs agents IA implémentent différentes parties d'un système, ils peuvent prendre des décisions techniques contradictoires. La documentation d'architecture prévient cela en établissant des standards partagés.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Contexte du Projet" title: "Contexte du Projet"
description: Comment project-context.md guide les agents IA avec les règles et préférences de votre projet description: Comment project-context.md guide les agents IA avec les règles et préférences de votre projet
sidebar: sidebar:
order: 7 order: 10
--- ---
Le fichier `project-context.md` est le guide d'implémentation de votre projet pour les agents IA. Similaire à une « constitution » dans d'autres systèmes de développement, il capture les règles, les patterns et les préférences qui garantissent une génération de code cohérente à travers tous les workflows. Le fichier `project-context.md` est le guide d'implémentation de votre projet pour les agents IA. Similaire à une « constitution » dans d'autres systèmes de développement, il capture les règles, les patterns et les préférences qui garantissent une génération de code cohérente à travers tous les workflows.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Quick Dev" title: "Quick Dev"
description: Réduire la friction de linteraction humaine sans renoncer aux points de contrôle qui protègent la qualité des résultats description: Réduire la friction de linteraction humaine sans renoncer aux points de contrôle qui protègent la qualité des résultats
sidebar: sidebar:
order: 2 order: 3
--- ---
Intention en entrée, modifications de code en sortie, avec aussi peu d'interactions humaines dans la boucle que possible — sans sacrifier la qualité. Intention en entrée, modifications de code en sortie, avec aussi peu d'interactions humaines dans la boucle que possible — sans sacrifier la qualité.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: "Pourquoi le Solutioning est Important" title: "Pourquoi le Solutioning est Important"
description: Comprendre pourquoi la phase de solutioning est critique pour les projets multi-epics description: Comprendre pourquoi la phase de solutioning est critique pour les projets multi-epics
sidebar: sidebar:
order: 3 order: 5
--- ---
La Phase 3 (Solutioning) traduit le **quoi** construire (issu de la Planification) en **comment** le construire (conception technique). Cette phase évite les conflits entre agents dans les projets multi-epics en documentant les décisions architecturales avant le début de l'implémentation. La Phase 3 (Solutioning) traduit le **quoi** construire (issu de la Planification) en **comment** le construire (conception technique). Cette phase évite les conflits entre agents dans les projets multi-epics en documentant les décisions architecturales avant le début de l'implémentation.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: Skills title: Skills
description: Référence des skills BMad — ce qu'ils sont, comment ils fonctionnent et où les trouver. description: Référence des skills BMad — ce qu'ils sont, comment ils fonctionnent et où les trouver.
sidebar: sidebar:
order: 3 order: 4
--- ---
Les skills sont des prompts pré-construits qui chargent des agents, exécutent des workflows ou lancent des tâches dans votre IDE. L'installateur BMad les génère à partir de vos modules installés au moment de l'installation. Si vous ajoutez, supprimez ou modifiez des modules ultérieurement, relancez l'installateur pour garder les skills synchronisés (voir [Dépannage](#dépannage)). Les skills sont des prompts pré-construits qui chargent des agents, exécutent des workflows ou lancent des tâches dans votre IDE. L'installateur BMad les génère à partir de vos modules installés au moment de l'installation. Si vous ajoutez, supprimez ou modifiez des modules ultérieurement, relancez l'installateur pour garder les skills synchronisés (voir [Dépannage](#dépannage)).

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: Outils Principaux title: Outils Principaux
description: Référence pour toutes les tâches et tous les workflows intégrés disponibles dans chaque installation BMad sans modules supplémentaires. description: Référence pour toutes les tâches et tous les workflows intégrés disponibles dans chaque installation BMad sans modules supplémentaires.
sidebar: sidebar:
order: 2 order: 3
--- ---
Chaque installation BMad comprend un ensemble de compétences principales qui peuvent être utilisées conjointement avec tout ce que vous faites — des tâches et des workflows autonomes qui fonctionnent dans tous les projets, tous les modules et toutes les phases. Ceux-ci sont toujours disponibles, quels que soient les modules optionnels que vous installez. Chaque installation BMad comprend un ensemble de compétences principales qui peuvent être utilisées conjointement avec tout ce que vous faites — des tâches et des workflows autonomes qui fonctionnent dans tous les projets, tous les modules et toutes les phases. Ceux-ci sont toujours disponibles, quels que soient les modules optionnels que vous installez.

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: Modules Officiels title: Modules Officiels
description: Modules additionnels pour créer des agents personnalisés, de l'intelligence créative, du développement de jeux et des tests description: Modules additionnels pour créer des agents personnalisés, de l'intelligence créative, du développement de jeux et des tests
sidebar: sidebar:
order: 4 order: 5
--- ---
BMad s'étend via des modules officiels que vous sélectionnez lors de l'installation. Ces modules additionnels fournissent des agents, des workflows et des tâches spécialisés pour des domaines spécifiques, au-delà du noyau intégré et de BMM (suite Agile). BMad s'étend via des modules officiels que vous sélectionnez lors de l'installation. Ces modules additionnels fournissent des agents, des workflows et des tâches spécialisés pour des domaines spécifiques, au-delà du noyau intégré et de BMM (suite Agile).

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: Options de Testing title: Options de Testing
description: Comparaison du workflow QA intégré avec le module Test Architect (TEA) pour l'automatisation des tests. description: Comparaison du workflow QA intégré avec le module Test Architect (TEA) pour l'automatisation des tests.
sidebar: sidebar:
order: 5 order: 6
--- ---
BMad propose deux approches de test : un workflow QA[^1] intégré pour une génération rapide de tests et un module Test Architect installable pour une stratégie de test de qualité entreprise. BMad propose deux approches de test : un workflow QA[^1] intégré pour une génération rapide de tests et un module Test Architect installable pour une stratégie de test de qualité entreprise.