BMAD-METHOD

Commit Graph

Author	SHA1	Message	Date
梁山河	90d9d880b6	docs(zh-cn): refine story 2.5 and 2.6 how-to guides (#2097 ) * docs(zh-cn-how-to): refine stories 2.5 and 2.6 docs 我澄清中文自定义与文档分片指南，保留命令、路径和配置键名的技术准确性，降低高级操作误解。我同步修正 v4 到 v6 升级步骤中的旧新路径与工作流命名，帮助迁移时按当前约定执行。 feishu: https://feishu.cn/wiki/TODO Made-with: Cursor * docs(zh-cn-how-to): clarify shard output precedence 我在“你将获得”中补充完整文档与分片文档并存时的读取优先级说明。此前“可保留”表述容易让用户误以为分片会自动生效；现在明确并存不建议且默认优先读取完整文档。 Feishu: <https://www.feishu.cn/> Made-with: Cursor --------- Co-authored-by: leon <leon.liang@hairobotics.com> Co-authored-by: Alex Verkhovsky <alexey.verkhovsky@gmail.com>	2026-03-23 19:20:03 -06:00
Alex Verkhovsky	ed76f57a19	feat(i18n): add zh-CN locale support (#1822 ) * feat(i18n): add zh-cn locale support with Starlight routing Reorganize Chinese translations from docs_cn/ into docs/zh-cn/ following Starlight's i18n content structure. Configure Starlight with root locale (en, unprefixed) and zh-cn (/zh-cn/ prefix). - Move 28 files from docs_cn/_cn.md to docs/zh-cn/.md - Fix 21 internal links to remove _cn suffixes - Add defaultLocale + locales config to astro.config.mjs - Add .gitignore exception for docs/zh-cn/ (overrides z/ rule) - Language switcher activates automatically via existing Header - hreflang tags auto-generated by Starlight on all pages feat(i18n): add zh-CN UI translations and sidebar labels - Add website/src/content/i18n/zh-CN.json with Starlight UI strings - Add sidebar group label translations (欢迎, 路线图, 教程, etc.) - Register i18n collection in content config to fix deprecation warning * fix(i18n): exclude 404 pages from sitemap Custom 404 pages (root and zh-cn) were indexed as regular content in the sitemap. Add a filter to the @astrojs/sitemap integration that matches the /404 path segment precisely via regex on the URL pathname.	2026-03-06 20:21:43 -06:00

Author

SHA1

Message

Date

梁山河

90d9d880b6

docs(zh-cn): refine story 2.5 and 2.6 how-to guides (#2097 )

* docs(zh-cn-how-to): refine stories 2.5 and 2.6 docs

我澄清中文自定义与文档分片指南，保留命令、路径和配置键名的技术准确性，降低高级操作误解。
我同步修正 v4 到 v6 升级步骤中的旧新路径与工作流命名，帮助迁移时按当前约定执行。

feishu: https://feishu.cn/wiki/TODO
Made-with: Cursor

* docs(zh-cn-how-to): clarify shard output precedence

我在“你将获得”中补充完整文档与分片文档并存时的读取优先级说明。
此前“可保留”表述容易让用户误以为分片会自动生效；现在明确并存不建议且默认优先读取完整文档。

Feishu: <https://www.feishu.cn/>
Made-with: Cursor

---------

Co-authored-by: leon <leon.liang@hairobotics.com>
Co-authored-by: Alex Verkhovsky <alexey.verkhovsky@gmail.com>

2026-03-23 19:20:03 -06:00

Alex Verkhovsky

ed76f57a19

feat(i18n): add zh-CN locale support (#1822 )

* feat(i18n): add zh-cn locale support with Starlight routing

Reorganize Chinese translations from docs_cn/ into docs/zh-cn/
following Starlight's i18n content structure. Configure Starlight
with root locale (en, unprefixed) and zh-cn (/zh-cn/ prefix).

- Move 28 files from docs_cn/*_cn.md to docs/zh-cn/*.md
- Fix 21 internal links to remove _cn suffixes
- Add defaultLocale + locales config to astro.config.mjs
- Add .gitignore exception for docs/zh-cn/ (overrides z*/ rule)
- Language switcher activates automatically via existing Header
- hreflang tags auto-generated by Starlight on all pages

* feat(i18n): add zh-CN UI translations and sidebar labels

- Add website/src/content/i18n/zh-CN.json with Starlight UI strings
- Add sidebar group label translations (欢迎, 路线图, 教程, etc.)
- Register i18n collection in content config to fix deprecation warning

* fix(i18n): exclude 404 pages from sitemap

Custom 404 pages (root and zh-cn) were indexed as regular content in
the sitemap. Add a filter to the @astrojs/sitemap integration that
matches the /404 path segment precisely via regex on the URL pathname.

2026-03-06 20:21:43 -06:00

2 Commits