diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index ac3fd2821..0d7af6ede 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -20,7 +20,7 @@
 - **派对模式** — 将多个智能体角色带入一个会话进行协作和讨论
 - **完整生命周期** — 从想法开始（头脑风暴）到部署发布
 
-[在 **docs.bmad-method.org** 了解更多](https://docs.bmad-method.org)
+[在 **docs.bmad-method.org** 了解更多](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/)
 
 ---
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 **V6 已到来，我们才刚刚开始！** BMad 方法正在快速发展，包括跨平台智能体团队和子智能体集成、技能架构、BMad Builder v1、开发循环自动化等优化，以及更多正在开发中的功能。
 
-**[📍 查看完整路线图 →](https://docs.bmad-method.org/roadmap/)**
+**[📍 查看完整路线图 →](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/roadmap/)**
 
 ---
 
@@ -50,7 +50,7 @@ npx bmad-method install
 npx bmad-method install --directory /path/to/project --modules bmm --tools claude-code --yes
 ```
 
-[查看所有安装选项](https://docs.bmad-method.org/how-to/non-interactive-installation/)
+[查看非交互式安装选项](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/how-to/non-interactive-installation/)
 
 > **不确定该做什么？** 运行 `bmad-help` — 它会准确告诉你下一步做什么以及什么是可选的。你也可以问诸如 `bmad-help 我刚刚完成了架构设计，接下来该做什么？` 之类的问题。
 
@@ -68,12 +68,12 @@ BMad 方法通过官方模块扩展到专业领域。可在安装期间或之后
 
 ## 文档
 
-[BMad 方法文档站点](https://docs.bmad-method.org) — 教程、指南、概念和参考
+[BMad 方法文档站点](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/) — 教程、指南、概念和参考
 
 **快速链接：**
-- [入门教程](https://docs.bmad-method.org/tutorials/getting-started/)
-- [从先前版本升级](https://docs.bmad-method.org/how-to/upgrade-to-v6/)
-- [测试架构师文档](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
+- [入门教程](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/tutorials/getting-started/)
+- [从先前版本升级](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/how-to/upgrade-to-v6/)
+- [测试架构师文档（英文）](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
 
 
 ## 社区
diff --git a/docs/zh-cn/explanation/project-context.md b/docs/zh-cn/explanation/project-context.md
index c33b3adfc..d43105ea6 100644
--- a/docs/zh-cn/explanation/project-context.md
+++ b/docs/zh-cn/explanation/project-context.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar:
   order: 7
 ---
 
-[`project-context.md`](project-context.md) 文件是您的项目面向 AI 智能体的实施指南。类似于其他开发系统中的"宪法"，它记录了确保所有工作流中代码生成一致的规则、模式和偏好。
+`project-context.md` 文件是您的项目面向 AI 智能体的实施指南。类似于其他开发系统中的"宪法"，它记录了确保所有工作流中代码生成一致的规则、模式和偏好。
 
 ## 它的作用
 
@@ -14,11 +14,11 @@ AI 智能体不断做出实施决策——遵循哪些模式、如何组织代
 - 在不同的用户故事中做出不一致的决策
 - 错过项目特定的需求或约束
 
-[`project-context.md`](project-context.md) 文件通过以简洁、针对 LLM 优化的格式记录智能体需要了解的内容来解决这个问题。
+`project-context.md` 文件通过以简洁、针对 LLM 优化的格式记录智能体需要了解的内容来解决这个问题。
 
 ## 它的工作原理
 
-每个实施工作流都会自动加载 [`project-context.md`](project-context.md)（如果存在）。架构师工作流也会加载它，以便在设计架构时尊重您的技术偏好。
+每个实施工作流都会自动加载 `project-context.md`（如果存在）。架构师工作流也会加载它，以便在设计架构时尊重您的技术偏好。
 
 **由以下工作流加载：**
 - `create-architecture` — 在解决方案设计期间尊重技术偏好
@@ -30,7 +30,7 @@ AI 智能体不断做出实施决策——遵循哪些模式、如何组织代
 
 ## 何时创建
 
-[`project-context.md`](project-context.md) 文件在项目的任何阶段都很有用：
+`project-context.md` 文件在项目的任何阶段都很有用：
 
 | 场景 | 何时创建 | 目的 |
 |----------|----------------|---------|
@@ -127,7 +127,7 @@ touch _bmad-output/project-context.md
 
 ## 为什么重要
 
-没有 [`project-context.md`](project-context.md)，智能体会做出可能与您的项目不匹配的假设：
+没有 `project-context.md`，智能体会做出可能与您的项目不匹配的假设：
 
 | 没有上下文 | 有上下文 |
 |----------------|--------------|
@@ -143,7 +143,7 @@ touch _bmad-output/project-context.md
 
 ## 编辑和更新
 
-[`project-context.md`](project-context.md) 文件是一个动态文档。在以下情况下更新它：
+`project-context.md` 文件是一个动态文档。在以下情况下更新它：
 
 - 架构决策发生变化
 - 建立了新的约定
diff --git a/docs/zh-cn/index.md b/docs/zh-cn/index.md
index 11c43eeb5..5021d18cc 100644
--- a/docs/zh-cn/index.md
+++ b/docs/zh-cn/index.md
@@ -8,7 +8,7 @@ BMad 方法（**B**reakthrough **M**ethod of **A**gile AI **D**riven Development
 如果您熟悉使用 Claude、Cursor 或 GitHub Copilot 等 AI 编码助手，就可以开始使用了。
 
 :::note[🚀 V6 已发布，我们才刚刚起步！]
-技能架构、BMad Builder v1、开发循环自动化以及更多功能正在开发中。**[查看路线图 →](/roadmap/)**
+技能架构、BMad Builder v1、开发循环自动化以及更多功能正在开发中。**[查看路线图 →](/zh-cn/roadmap/)**
 :::
 
 ## 新手入门？从教程开始
@@ -35,7 +35,7 @@ BMad 方法（**B**reakthrough **M**ethod of **A**gile AI **D**riven Development
 
 ## 扩展和自定义
 
-想要使用自己的智能体、工作流或模块来扩展 BMad 吗？**[BMad Builder](https://bmad-builder-docs.bmad-method.org/)** 提供了创建自定义扩展的框架和工具，无论是为 BMad 添加新功能还是从头开始构建全新的模块。
+想要使用自己的智能体、工作流或模块来扩展 BMad 吗？**[BMad Builder（英文）](https://bmad-builder-docs.bmad-method.org/)** 提供了创建自定义扩展的框架和工具，无论是为 BMad 添加新功能还是从头开始构建全新的模块。
 
 ## 您需要什么
 
diff --git a/docs/zh-cn/reference/testing.md b/docs/zh-cn/reference/testing.md
index 85fcde0db..30b747754 100644
--- a/docs/zh-cn/reference/testing.md
+++ b/docs/zh-cn/reference/testing.md
@@ -65,7 +65,7 @@ Quinn 仅生成测试。如需代码审查和故事验证，请改用代码审
 
 TEA 是一个独立模块，提供专家智能体（Murat）和九个结构化工作流，用于企业级测试。它超越了测试生成，涵盖测试策略、基于风险的规划、质量门控和需求可追溯性。
 
-- **文档：** [TEA 模块文档](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
+- **文档：** [TEA 模块文档（英文）](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
 - **安装：** `npx bmad-method install` 并选择 TEA 模块
 - **npm：** [`bmad-method-test-architecture-enterprise`](https://www.npmjs.com/package/bmad-method-test-architecture-enterprise)