docs(fr): fix omission in quick-dev from english

This commit is contained in:
Emmanuel Atsé 2026-05-22 01:05:44 +02:00
parent 370fc5a729
commit 25df26692a
No known key found for this signature in database
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -68,7 +68,7 @@ Les revues agentiques[^2] échouent souvent de deux manières :
Quick Dev aborde ces deux problèmes en traitant la revue comme un triage[^3].
Lorsquune observation est fortuite plutôt que directement liée au travail en cours, le processus peut la mettre de côté au lieu dobliger la personne à sen occuper immédiatement. Cela permet de rester concentré sur lexécution et déviter que des digressions aléatoires ne viennent épuiser le capital dattention.
Certaines observations concernent le changement en cours, dautres non. Si une observation est incidente plutôt que directement liée au travail en cours, le workflow peut la différer au lieu dobliger la personne à la traiter immédiatement. Cela permet de rester concentré sur lexécution et déviter que des digressions aléatoires ne viennent épuiser le capital dattention.
Ce triage sera parfois imparfait. Cest acceptable. Il est généralement préférable de mal juger certaines observations plutôt que dinonder la personne de milliers de commentaires de revue à faible valeur. Le système optimise la qualité du rapport, pas dêtre exhaustif.